Correct!
You are looking at a small (hypoplastic) optic disc. In other words, the optic nerve has too few axons, a congenital defect. Hypoplastic optic discs are manifestations of a forebrain dysgenesis, which may include the hypothalamic-pituitary axis. The MRI sign that best predicts hormonal dysfunction, which can be life-threatening, is the displacement of the normal posterior pituitary “bright spot” seen on the pre-contrast T1-weighted sagittal pulse sequence. It should normally be found in the posterior portion of the pituitary gland in the sella turcica. If you find it up in the hypothalamus,
alert the pediatrician to the fact that the patient may not be able to mount an adequate hormonal response in a febrile illness.