Correct!
This is a classic “Weber syndrome” of third nerve palsy and contralateral hemiparesis. It arises from a lesion in the left third nerve fascicles as they pass through the cerebral peduncle,
which carries corticopontine fibers that cross in the rostral pons and corticospinal fibers that cross in the medullary pyramids to innervate musculature on the opposite side of the body.
Although most third nerve palsies have no accompanying neurologic abnormalities, occurring in the subarachnoid segment of the third nerve, you should recognize this particular “third nerve palsy plus” syndrome because
it implies a lesion of the ventral midbrain, usually an infarction in the domain of an occluded paramedian arterial perforator, but inflammations and cancers can also do this. Aneurysm is not a consideration, but
rarely Weber syndrome may be an early sign of rostral basilar thrombosis, so prompt vascular imaging and surveillance is necessary. MRI may show restricted diffusion in the ventral midbrain,
yet very often the stroke is too small to show up. Even so, assume there is a stroke and direct your attention to future stroke prevention caused by disorders affecting small arterial vessels.